پاسخ کوتاه: ارزشیابی مدرک برای فرانکفورت و کل ایالت هسن با ادارهٔ ایالتی بهداشت و پرستاری هسن (HLfGP، بخش IV 3 مشاغل پرستاری) است و درخواست آنلاین ممکن است. جدول اجارهٔ ۲۰۲۶ فرانکفورت میانگین اجارهٔ خالص را ۱۲٫۲۸ یورو در هر مترمربع نشان میدهد. قراردادهای حقوقی متفاوتاند: بیمارستان دانشگاهی قرارداد اختصاصی (TV-UKF) دارد و بیمارستان شهرداری Klinikum Frankfurt Höchst طبق TVöD حقوق میدهد.
توجه: این صفحه اطلاعات عمومی است و مشاورهٔ حقوقی نیست. اجاره، حقوق و مقررات تغییر میکنند؛ منابع رسمیِ پیوندشده را بررسی کنید. وضعیت: اکتبر ۲۰۲۶.
ادارهٔ ارزشیابی مدرک
- اداره: Hessisches Landesamt für Gesundheit und Pflege (HLfGP)، Dezernat IV 3 Pflegeberufe؛ نشانی پستی: Postfach 11 03 52، 64218 Darmstadt.
- نحوهٔ درخواست: آنلاین (یا پستی با کپی ساده؛ اصل مدارک پس داده نمیشود).
- هزینهٔ رسمی اداره: ۱۱۰ یورو برای بررسی همارزی و ۱۱۰ یورو برای گواهی مجوز کار.
- مدارک زبان پذیرفتهشده برای B2 از جمله Goethe-Zertifikat B2، Goethe-Test PRO Pflege، telc B2 / B2 Pflege، ÖSD B2، TestDaF سطح ۳، ECL B2 و FSP Pflege.
- پشتیبانی رایگان: مرکز PQZ هسن و، اگر خارج از آلمان زندگی میکنید، ZSBA (ادارهٔ مرکزی خدمات ارزشیابی).
اجاره و هزینهٔ زندگی
جدول رسمی Frankfurter Mietspiegel 2026 (معتبر از ۲۵ ژوئن ۲۰۲۶) میانگین نمونه را ۱۲٫۲۸ یورو در هر مترمربع اعلام میکند؛ در ۲۰۲۴ این رقم ۱۱٫۵۰ یورو بود.
جدول اجاره (Mietspiegel) اجارهٔ مرسوم قراردادهای موجود را نشان میدهد (§ 558 BGB). اجارهٔ آگهیهای جدید اغلب بالاتر است؛ برای مثال شهرداری فرانکفورت مینویسد قراردادهای تازه بهطور میانگین اجارهٔ بالاتری دارند. هزینههای جانبی و گرمایش (Nebenkosten) هم به اجارهٔ خالص (Kaltmiete) اضافه میشود.
حملونقل عمومی
Deutschlandticket از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ ماهانه ۶۳ یورو است و همهٔ حملونقل عمومی محلی و منطقهای آلمان، از جمله شبکهٔ RMV (مترو، قطار شهری، تراموا و اتوبوس)، را پوشش میدهد. بسیاری از کارفرمایان آن را بهصورت بلیت شغلی (Jobticket) یارانه میدهند؛ در مصاحبه بپرسید.
بیمارستانها و کارفرمایان (اطلاعات عمومی)
- Universitätsklinikum Frankfurt؛ بیمارستان دانشگاهی با قرارداد جمعی اختصاصی TV-UKF.
- Klinikum Frankfurt Höchst؛ عضو گروه شهرداری varisano (سهامداران: شهر فرانکفورت و شهرستان Main-Taunus)؛ کارکنان طبق TVöD حقوق میگیرند.
- سایر کارفرمایان: در سامانهٔ کاریابی آژانس فدرال کار جستوجو کنید.
حقوق
حقوق به قرارداد جمعیِ کارفرما بستگی دارد، نه به شهر. بیمارستانهای شهرداری معمولاً طبق TVöD (جدول P پرستاری)، بسیاری از بیمارستانهای دانشگاهی طبق TV-L (جدول Kr) و برخی بیمارستانها طبق قرارداد اختصاصی خود حقوق میدهند. از مه ۲۰۲۶ «فوقالعادهٔ پرستاری» (Pflegezulage) در TVöD ماهانه ۱۴۱٫۸۲ یورو است. حقوق خالص خود را با محاسبهگر حقوق خالص تخمین بزنید و حقوق پرستار در آلمان را بخوانید.
آیا برلین تهران در فرانکفورت دفتر دارد؟
خیر. دفتر برلین تهران در هامبورگ است و تیمی در ایران دارد؛ از آنجا با کارفرمایان سراسر آلمان کار میکنیم. فرایند ما شفاف و ۸ مرحلهای است و تا ۹۰ روز پس از ورود همراه شما هستیم.
قدم بعدی: آزمون: آیا میتوانم در آلمان پرستار شوم؟ · محاسبهٔ حقوق خالص · راهنمای مهاجرت پرستار به آلمان · راهنمای شهرها
راهنماهای مرتبط
پرسشهای متداول
ارزشیابی مدرک پرستاری در فرانکفورت با کدام اداره است؟
با Hessisches Landesamt für Gesundheit und Pflege (HLfGP)، بخش IV 3، برای کل هسن. درخواست آنلاین ممکن است.
هزینهٔ رسمی ارزشیابی در هسن چقدر است؟
طبق HLfGP، ۱۱۰ یورو برای بررسی همارزی و ۱۱۰ یورو برای گواهی مجوز کار؛ ترجمه و آزمون جداگانه است.
کدام بیمارستانهای فرانکفورت طبق TVöD حقوق میدهند؟
برای مثال Klinikum Frankfurt Höchst (شهرداری). بیمارستان دانشگاهی قرارداد اختصاصی TV-UKF دارد.
میانگین اجاره در فرانکفورت چقدر است؟
طبق Mietspiegel 2026 میانگین نمونه ۱۲٫۲۸ یورو در هر مترمربع است؛ قراردادهای جدید بهطور میانگین بالاترند.
منابع رسمی (وضعیت اکتبر ۲۰۲۶)
- Hessisches Landesamt für Gesundheit und Pflege – recognition of nursing qualifications
- City of Frankfurt – Mietspiegel 2026 published
- hessenschau – Mietspiegel 2026 (report)
- RMV – Rhine-Main public transport
- Federal Government – Deutschlandticket (63 € per month since 1 Jan 2026)
- Universitätsmedizin Frankfurt – collective agreements (TV-UKF)
- varisano – organisation and shareholders
- kma Online – varisano staff under the TVöD
- § 558 BGB – local comparative rent (Mietspiegel basis)

