پاسخ کوتاه: برای گرفتن مجوز کار پرستاری در آلمان باید زبان آلمانی لازم را ثابت کنید (§ 2 PflBG). اینکه چه آزمونی (آزمون زبان تخصصی، گواهی عمومی B2 یا گواهیهای مخصوص پرستاری) و چه سطحی پذیرفته شود را هر ایالت تعیین میکند؛ سطح رایج B2 است.
توجه: این صفحه اطلاعات عمومی است و مشاورهٔ حقوقی نیست (keine Rechtsberatung). ملاک، قانون و تصمیم ادارهٔ مسئول است و قوانین ممکن است تغییر کنند. وضعیت: اکتبر ۲۰۲۶.
Fachsprachprüfung دقیقاً چیست؟
آزمونی برای سنجش زبان آلمانی در موقعیتهای کاری پرستاری، مثل گفتوگو با بیمار، تحویل شیفت و مستندسازی. در برخی ایالتها اداره یا نهاد تعیینشده آن را برگزار میکند.
چه سطحی لازم است؟
سطح لازم را ایالت تعیین میکند؛ در عمل اغلب B2 خواسته میشود. پیش از ثبتنام در هر آزمونی از ادارهٔ مسئول بپرسید کدام گواهی را میپذیرد.
آیا گواهیهای مخصوص پرستاری پذیرفته میشوند؟
بعضی ایالتها گواهیهایی مانند telc Deutsch B1·B2 Pflege را میپذیرند و بعضی آزمون خودشان را دارند. ملاک، فهرست ادارهٔ ایالتی است.
فرق آن با Kenntnisprüfung چیست؟
Fachsprachprüfung زبان را میسنجد؛ Kenntnisprüfung دانش تخصصی پرستاری را برای جبران کمبودهای مدرک (§ 40 PflBG). ممکن است هر دو لازم باشند.
از کجا شروع کنم؟
مقالهٔ «B1 یا B2؟» را بخوانید، از ادارهٔ ایالت مقصد فهرست گواهیهای قابل‌قبول را بگیرید و برای آموزش زبان تخصصی برنامه‌ریزی کنید.
ارسال درخواست شغل (با امکان PDF)
مطالب مرتبط
- مقاله: Kenntnisprüfung یا Anpassungslehrgang؟
- راهنمای کامل مهاجرت پرستار ایرانی به آلمان
- واژه‌نامهٔ شناسایی مدرک
- حقوق پرستار در آلمان
- مدارک لازم برای ارزشیابی مدرک پرستاری
- ویزای ۱۶d برای پرستاران